通过上网本争夺个人消费市场

　　主持人：刚才您提到马上有一个新的产品是针对个人安全市场的，包括您刚才也说到咱们个人的消费市场成长率是36%。可能趋势科技对大家来说是更多的面向企业级的专业安全厂商，您觉得下一步是不是要在个人消费者市场方面有所投资？

　　陈怡桦：在个人市场上趋势科技在美国和日本都有很大的投资，今年我相信个人市场还是非常重要的，因为有一个新的平台的出现，就是上网本。上网本的成长率非常的高，就像它的名字它就是上网用的，现在病毒怎么传染呢？就是上网来的，所以上网本需要有很好的病毒的防护，或者说安全的防护的措施。可是上网本本身又小又轻，你要用在上面的程序一定要又小又轻，所以我们新来的这个产品就是利用我们云安全的技术，把安全防护的产品做的又小又轻，最适合放在上网本上面。所以我相信在2009年个人用户的上网本将会是一个市场。

　　主持人：趋势科技是不是通过上网本为切入点来抢占个人消费市场的份额呢？

　　陈怡桦：对，我们合作有上网本的生产厂商，他们出厂的时候就可以附上趋势科技的按产品。现在欧美的厂商是说，你买手机送上网本，然后都使用他们的网络来上网。我想经过这种电话公司来作为我们的合作对象做这样的销售，我想这两方面的合作应该是很多的。

　　主持人：您对市场有没有一个期望？比如说今年市场份额要达到什么样的要求，有没有什么具体的规定？

　　陈怡桦：我没有具体的规定，不管在哪个地方我们全公司都是“相同的目标相同的方法”。相同目标就是让我们云安全能够广布到所有客户使用的电子产品上面，无论是电脑、手机，这是我们全公司的共同目标。“共同方法”是我们希望我们今年能够维持我们的利润在31%以上，也能够维持我们的成长率，这两个加起来，我们的成长率能够到20%，然后我们的获利润能够达到30%以上，两个加起来能够达到50%以上，这是我们全公司共同的目标。

　　最喜欢的角色是发明家

　　主持人：刚才我们聊了关于行业的问题，您本身也是具有传奇色彩的人物。您现在任CEO也有四五年的时间了，您如何评价CEO的工作呢？之前您也做过CTO，包括您本人也很热爱文学创作。您更喜欢哪个角色呢？

　　陈怡桦：如果说不同的角色的话，我常说我最喜欢一个角色是发明家。因为在趋势科技我有很多的专利，我记得我拿到第一个专利的时候，专利书上面写着我的名字。我觉得那个角色才是我最喜欢的，就是能够创新，碰到一个问题能够找到一个新的解决的方法，我觉得那个是最喜欢的角色。

　　作了CEO之后，如果我能够让我公司里有更多的发明家，所有的人都是。我当时在在CTO的时候，我那个荣幸我那个快乐，我发明一个新东西的快乐，可以让公司所有的人都能够享受这个快乐。我觉得如果我能够做到这一点就是最开心的事情。

　　过去4年以来，趋势科技的专利，包括很多南京的工程师所提出来的专利，比我接任CEO以前是3倍以上成长。所以我很高兴，整个公司有不怕挑战创新的精神，而且不只是工程师，包括我们的经理、销售，都能够有很好的发展。CEO没有什么定律说你应该要怎么做，因为每个CEO有他的强和弱，重点是你能够把你的强处发挥，能够找到你的团队，把你的弱点能够弥补。

　　我觉得趋势科技有一个非常强的团队，我们有18个高层的阶级，我觉得我们虽然来自不同的国家，讲不同的语言，可是合作的默契都非常的好。

　　主持人：我看到有媒体说，趋势科技创始人之一张明正先生现在正在越南种树。我想知道，他现在跟您对趋势科技有没有什么沟通？沟通的话集中在哪些方面呢？

　　陈怡桦：每次都说他现在在种树。他现在在趋势科技最重要的一件事就是人家说的“十年种树，百年树人”。他现在最重要的角色是在辅导我们这一群人，他每一季都还会参加我们的会议，参加的时候都会给我们做各种训练的课程，可以训练不是训练我们说电脑防毒的行业是怎么样，相反是在教我们怎么做一个好的人。因为他一直说一个好的公司就是有一群人组成的，所谓做人是什么人？是了解自己，然后成全团队，而不是非常自大的人。目前他在帮助趋势科技建立一个更坚强的营运基础，就是有一群能够合作的好人一起去创造事业。

　　主持人：您做病毒行业也有20年了，在这个行业里已经非常非常久了，您有没有想过有一天可能会离开这个行业？如果离开的话，您会做什么？可能去写作，或者是跟张明正一块去做一些种树什么的，有考虑过吗？

　　陈怡桦：我有好多事情想做，我业余的时候常常画图，虽然我不是一个很好的画家，但是我很喜欢画图。因为把那种颜色在一起表达自己的意愿是很快乐的事。

　　第一我可以希望去做业余的画家，昨天我还跟我的女儿说，因为我们在加州海边，我跟她讲，妈妈退休了以后就在海边写生，然后顺便卖我的画。

　　另外一个，我一直很想当太空人，可能现在这个年纪不太适合了，不过我一直希望去太空旅行。去年8月的时候我特别跑就去参加太空人的训练，就是一个飞机从很高很高的地方突然掉下来，适应那种无重力状态。

　　第三个想做的事情，不一定跟张明正一起做，但是我还是说我们都很幸运，因为能够创造这个产业，有一些成型了，觉得很幸福。如果有机会去做一些回馈社会的慈善的事业，我觉得非常快乐。

　　主持人：我这还有最后的一个问题。刚才我们聊的是您退休以后做的事情，您个人的职业呢？比如说您在这个位置上做这样一个职业您的目标是什么？您要做到一个什么高度？

　　陈怡桦：我个人没有什么高度可言，我希望趋势科技会成为在电脑安全防毒行业里面最精、最好、最大的。到目前为止，趋势科技20年以来我们从零道到十亿美金，我们还不是最大，我们也不是最好，因为我们没有把客户的问题真正解决。但是我觉得云安全、安全云这两个能够达成的话，我们就成为在电脑安全防护界最好、最精、最大的公司。

　　主持人：我们也期待趋势科技能够给我们带来更多的惊喜，非常感谢您接受新浪科技的采访，也希望以后能有机会再跟您聊天，谢谢。

    2009-04-13    来源：新浪网